122K
42 мин
01.11.23
122K
42 мин
01.11.23
ИНТЕРВЬЮ НА ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ
Интервью – это важнейшая часть вашего дела о предоставлении убежища в США. В этой главе мы расскажем как подготовить к интервью, как вести себя на собеседовании и что отвечать на вопросы офицера.
Полезные ссылки
01. Помощь в подготовке кейса на убежище
02. Эксклюзивные материалы, чек листы, разборы кейсов в нашем Telegram
03. Консультация по процедуре получения убежища
Полный гайд по убежищу в США. Глава 4
ГЛАВА 1. ОБЗОР ПРОГРАММЫ ПОЛИТИЧЕСКОГО УБЕЖИЩА
ГЛАВА 2. С ЧЕГО НАЧАТЬ: ПЛАН ДЕЙСТВИЙ
ГЛАВА 2. С ЧЕГО НАЧАТЬ: ПЛАН ДЕЙСТВИЙ
ГЛАВА 3. ПОДГОТОВКА КЕЙСА НА УБЕЖИЩЕ
ГЛАВА 4. ИНТЕРВЬЮ НА ПОЛИТИЧЕСКОЕ УБЕЖИЩЕ
Error get alias
Интервью является первым и наиболее значимым этапом в процессе слушания дела о политическом убежище. Во время интервью иммиграционный офицер стремится выяснить, существует ли реальная угроза свободе, здоровью или жизни заявителя в случае его возвращения на родину и определить, насколько обоснованы его претензии на убежище. Процедура интервью отличается от того, как ее часто изображают в кино, где создают образ жесткого и страшного допроса. На самом деле, интервью напоминает скорее дружескую беседу, серее волнительную, чем устрашающий опрос.
Если вы держите историю в голове, ориентируетесь в доказательствах, не противоречите себе и не говорите лишнего, то с высокой долей вероятности получите одобрение после собеседования. Большинство наших клиентов получают одобрение именно на интервью — эта цель достижима при тщательной подготовке на всех этапах дела.
Если вы держите историю в голове, ориентируетесь в доказательствах, не противоречите себе и не говорите лишнего, то с высокой долей вероятности получите одобрение после собеседования. Большинство наших клиентов получают одобрение именно на интервью — эта цель достижима при тщательной подготовке на всех этапах дела.
4.1 СРОКИ ОЖИДАНИЯ ИНТЕРВЬЮ
Согласно общему Регламенту вызова на миграционное интервью по политическому убежищу в США просителя убежища (asylum seekers) должны пригласить в Asylum Office USCIS в течении 1 месяца с момента регистрации кейса. По вашему адресу проживания, указанному в прошении о предоставлении политического убежища (форма I-589), вам по почте должна прийти Форма I-797C — Приглашение на миграционное интервью. Но нагрузка на Миграционную службу США очень большая и часто приходится ждать приглашения на миграционное интервью более шести месяцев, а то и несколько лет (2-6). Множество иммигрантов подают прошения, власти Америки не успевают справляться в количеством поданных петиций. Если в течении 365 дней вас не пригласят на интервью по убежище — вы будете иметь право на получение разрешения на работу в США — EAD (Employment authorization document) и получите номер социального страхования SSN (Security Social number).
Специальные предложения
Только в октябре
4.2 КАК ПРОХОДИТ ИНТЕРВЬЮ
Точная дата и время интервью будут указаны в приглашении, которое вы получите по почте. Адрес офиса можно найти в правой части письма, сразу после слов "Please come to:". Под адресом будет написана дата интервью ("On Date") и время, к которому необходимо прийти ("At Time").
Большинство интервью назначаются на утреннее время, а значит, вам предстоит рано встать, чтобы добраться до Asylum Office. Особенно важно, чтобы в день интервью вы выспались и чувствовали себя полным энергии и спокойствия.
На интервью с собой нужно взять:
Большинство интервью назначаются на утреннее время, а значит, вам предстоит рано встать, чтобы добраться до Asylum Office. Особенно важно, чтобы в день интервью вы выспались и чувствовали себя полным энергии и спокойствия.
На интервью с собой нужно взять:
- Близких, включенных в кейс, в том числе маленьких детей;
- Письмо-приглашение на интервью;
- Паспорта с визами;
- Три копии документов, подтверждающих родство с членами семьи;
- Копию кейса, поданного в иммиграционную службу;
- Переводчика (обязательно) и адвоката (по желанию).
4.2.1 КАК ОДЕТЬСЯ НА ИНТЕРВЬЮ
Законодательством США не установлены требования к одежде заявителя при прохождении интервью на политическое убежище, однако рекомендуется соблюсти деловой дресс-код.
Для мужчин это может быть: туфли или ботинки, светлая рубашка (желательно белая), черные или серые брюки, черный ремень, пиджак и галстук по желанию.
Для женщин: деловые туфли или ботинки, офисные штаны или юбка, белая блузка/рубашка, пиджак или кардиган по желанию.
На интервью не рекомендуется одевать шорты, спортивную обувь или яркую одежду с принтами. Лучше всего выглядеть максимально презентабельно, что позволит создать положительное впечатление о вас как о серьезном и уважаемом кандидате на политическое убежище.
Для мужчин это может быть: туфли или ботинки, светлая рубашка (желательно белая), черные или серые брюки, черный ремень, пиджак и галстук по желанию.
Для женщин: деловые туфли или ботинки, офисные штаны или юбка, белая блузка/рубашка, пиджак или кардиган по желанию.
На интервью не рекомендуется одевать шорты, спортивную обувь или яркую одежду с принтами. Лучше всего выглядеть максимально презентабельно, что позволит создать положительное впечатление о вас как о серьезном и уважаемом кандидате на политическое убежище.
4.2.2 ЧТО ПРОИСХОДИТ В ДЕНЬ ИНТЕРВЬЮ
В место проведения интервью (Asylum Offce ) нужно приехать за 30−40 минут до времени, указанного в письме.
Все заявители проходят в общий зал через магнитную рамку и персональный досмотр, поэтому не нужно брать с собой ничего лишнего.
Когда наступит час «Х», офицер пригласит вас в кабинет вместе с семьей и переводчиком.
На интервью офицер может быть не один. Иногда в собеседовании участвует стажер или руководитель офиса.
Интервью пройдет по стандартному регламенту:
• Знакомство;
• Проверка анкеты и биографических данных;
• Опрос по существу истории;
• Формальный опрос и заключительное слово.
Если вы основной заявитель по кейсу, то 99% вопросов на интервью будут адресованы именно вам. Семью могут не опрашивать вообще — в этом случае близкие будут дожидаться окончания интервью в общем зале.
Поговорим про этапы интервью.
ЗНАКОМСТВО С ОФИЦЕРОМ
Первая часть — формальная. Вы познакомитесь с офицером, и он (или она) расскажет о правилах и порядке проведения интервью.
ПРОВЕРКА АНКЕТЫ И БИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ
Прежде чем перейти к вопросам по существу истории офицер уточнит биографические сведения, включая ФИО, дату рождения, адреса, места работы и обучения, а также информацию, связанную с родственниками. На этом этапе необходимо отвечать на простые и четкие вопросы офицера по вашим биографическим данным.
ВОПРОСЫ ОФИЦЕРА ПО СУЩЕСТВУ ИСТОРИИ
Третья часть интервью — самая важная и сложная. Офицер будет задавать конкретные вопросы по вашей истории. От того, насколько точно, корректно и правильно с точки зрения закона вы ответите на вопросы этой части собеседования, будет зависеть исход дела.
ФОРМАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ОФИЦЕРА И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СЛОВО
Формальные вопросы не будут относиться к анкете или истории напрямую. Среди них будут общие вопросы, например, такие:
• «Связаны ли вы с терроризмом?»
• «Отбывали ли вы наказание в тюрьме?»
• «Участвовали ли вы в пытках других людей?»
Наконец, в самом конце интервью офицер предложит сказать заключительное слово — добавить что-то от себя. Не рекомендуем брать слово: любая информация, сказанная на интервью, может быть использована против вас. Лучше ответить офицеру в духе:
«Спасибо за ваше время и внимание, сэр (мисс). Мне по-нравилось, как прошло интервью. Мне нечего добавить, и я буду с нетерпением ждать вашего решения».
Среднее время прохождения интервью — полтора-два часа, но бывают случаи, когда беседа длится всего 45 минут или, напротив, превращается в многочасовой марафон.
Длительность интервью зависит и от вас: если устные показания соответствуют письменной истории и вы правильно отвечаете на вопросы, собеседование закончится быстро.
Все заявители проходят в общий зал через магнитную рамку и персональный досмотр, поэтому не нужно брать с собой ничего лишнего.
Когда наступит час «Х», офицер пригласит вас в кабинет вместе с семьей и переводчиком.
На интервью офицер может быть не один. Иногда в собеседовании участвует стажер или руководитель офиса.
Интервью пройдет по стандартному регламенту:
• Знакомство;
• Проверка анкеты и биографических данных;
• Опрос по существу истории;
• Формальный опрос и заключительное слово.
Если вы основной заявитель по кейсу, то 99% вопросов на интервью будут адресованы именно вам. Семью могут не опрашивать вообще — в этом случае близкие будут дожидаться окончания интервью в общем зале.
Поговорим про этапы интервью.
ЗНАКОМСТВО С ОФИЦЕРОМ
Первая часть — формальная. Вы познакомитесь с офицером, и он (или она) расскажет о правилах и порядке проведения интервью.
ПРОВЕРКА АНКЕТЫ И БИОГРАФИЧЕСКИХ ДАННЫХ
Прежде чем перейти к вопросам по существу истории офицер уточнит биографические сведения, включая ФИО, дату рождения, адреса, места работы и обучения, а также информацию, связанную с родственниками. На этом этапе необходимо отвечать на простые и четкие вопросы офицера по вашим биографическим данным.
ВОПРОСЫ ОФИЦЕРА ПО СУЩЕСТВУ ИСТОРИИ
Третья часть интервью — самая важная и сложная. Офицер будет задавать конкретные вопросы по вашей истории. От того, насколько точно, корректно и правильно с точки зрения закона вы ответите на вопросы этой части собеседования, будет зависеть исход дела.
ФОРМАЛЬНЫЕ ВОПРОСЫ ОФИЦЕРА И ЗАКЛЮЧИТЕЛЬНОЕ СЛОВО
Формальные вопросы не будут относиться к анкете или истории напрямую. Среди них будут общие вопросы, например, такие:
• «Связаны ли вы с терроризмом?»
• «Отбывали ли вы наказание в тюрьме?»
• «Участвовали ли вы в пытках других людей?»
Наконец, в самом конце интервью офицер предложит сказать заключительное слово — добавить что-то от себя. Не рекомендуем брать слово: любая информация, сказанная на интервью, может быть использована против вас. Лучше ответить офицеру в духе:
«Спасибо за ваше время и внимание, сэр (мисс). Мне по-нравилось, как прошло интервью. Мне нечего добавить, и я буду с нетерпением ждать вашего решения».
Среднее время прохождения интервью — полтора-два часа, но бывают случаи, когда беседа длится всего 45 минут или, напротив, превращается в многочасовой марафон.
Длительность интервью зависит и от вас: если устные показания соответствуют письменной истории и вы правильно отвечаете на вопросы, собеседование закончится быстро.
4.3 КАКИЕ ВОПРОСЫ ЗАДАЮТ НА ИНТЕРВЬЮ
Готовьтесь к тому, что офицер может спросить что угодно — темы беседы ограничены только его фантазией. Например, если вы служили в армии или учились в военном училище, офицер обязательно спросит о специализации, навыках обращения с оружием и взрывчатыми веществами, номер и дислокацию части, имена прямых командиров и так далее.
Впрочем, большинство вопросов все же будет связано с эпизодами и причинами преследования, поэтому максимальное внимание при подготовке нужно уделять именно им.
Приводим примерные вопросы и ответы на вопросы офицера. Вы можете подстроить их под себя.
· Почему США? (а не другие страны)
Я выбрал США как безопасную страну для ЛГБТ людей по сравнению с Россией. Я искал место, где есть ЛГБТ правда . Поэтому вопрос в выборе страны не стоял.
· Как вы доехали в США из России (с датами)
ответ свой
· Почему вы не можете вернуться в Россию?
Я очень боюсь за себя. Я испытывал серьезное преследование со стороны людей. Из-за гомофобного законодательства я не могу получить защиту от государства как и принятых законов, которые жестко дискриминируют меня и не позволяют иметь семью в будущем.
· Что будет, если вернетесь?
Если я вернусь, то могу быть преследованным со стороны людей. В Росси меня шантажировали, портили имущество и грозились физической расправой - это будет только продолжаться.
· Почему вас не может защитить Ваша полиция?
Из отчета международной комиссии по наблюдению по правам человека доказано как в России не защищают ЛГБТ людей, убийцы на свободе. Я сам обращался в полицию и получил отказ в защите.
· Почему смена региона в России не поможет в решении проблемы?
Потому что во всех регионах России приняты единые гомофобные законы и одинаково сильная гомофобия среди населения. В другом регионе я аналогично не могу быть преследованным, ущемленным
· Просили ли убежище где-либо еще?
Нет, рассматривал только США
· Почему не просили раньше убежище?
В прошлом была надежда, что все еще может измениться. Но с изменение законодательства стало понятно, то будет только хуже
· Есть ли друзья или родственники в США?
свой ответ, совет - отвечать честно даже если есть
Впрочем, большинство вопросов все же будет связано с эпизодами и причинами преследования, поэтому максимальное внимание при подготовке нужно уделять именно им.
Приводим примерные вопросы и ответы на вопросы офицера. Вы можете подстроить их под себя.
· Почему США? (а не другие страны)
Я выбрал США как безопасную страну для ЛГБТ людей по сравнению с Россией. Я искал место, где есть ЛГБТ правда . Поэтому вопрос в выборе страны не стоял.
· Как вы доехали в США из России (с датами)
ответ свой
· Почему вы не можете вернуться в Россию?
Я очень боюсь за себя. Я испытывал серьезное преследование со стороны людей. Из-за гомофобного законодательства я не могу получить защиту от государства как и принятых законов, которые жестко дискриминируют меня и не позволяют иметь семью в будущем.
· Что будет, если вернетесь?
Если я вернусь, то могу быть преследованным со стороны людей. В Росси меня шантажировали, портили имущество и грозились физической расправой - это будет только продолжаться.
· Почему вас не может защитить Ваша полиция?
Из отчета международной комиссии по наблюдению по правам человека доказано как в России не защищают ЛГБТ людей, убийцы на свободе. Я сам обращался в полицию и получил отказ в защите.
· Почему смена региона в России не поможет в решении проблемы?
Потому что во всех регионах России приняты единые гомофобные законы и одинаково сильная гомофобия среди населения. В другом регионе я аналогично не могу быть преследованным, ущемленным
· Просили ли убежище где-либо еще?
Нет, рассматривал только США
· Почему не просили раньше убежище?
В прошлом была надежда, что все еще может измениться. Но с изменение законодательства стало понятно, то будет только хуже
· Есть ли друзья или родственники в США?
свой ответ, совет - отвечать честно даже если есть
4.3.1 типы ВОПРОСов НА ИНТЕРВЬЮ
Многие вопросы будут закрытыми — это значит, что они предполагают четкий ответ «да» или «нет». Например: «Участвовали ли вы когда-нибудь в митингах Навального?». На такой вопрос надо отвечать кратко и односложно: «Да, участвовал».
Не давайте дополнительной информации: не рассказывайте, в каких еще митингах участвовали, когда это происходило и что было после. Это проигрышная стратегия — развернутыми ответами вы создадите дополнительную возможность для ошибки.
ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ
Офицер может попросить описать тот или иной эпизод из истории своими словами. Например: «Вы говорите, что на вас напали неизвестные. Опишите, что вы делали и что происходило накануне этого события».
На открытие вопросы нельзя отвечать «да» или «нет». При этом следует говорить предельно четко и лаконично. Давайте офицеру только ту информацию, которую он за- просил, и не сообщайте ничего лишнего. Кажется, что детали делают показания более правдоподобными и помогают «прочувствовать» ситуацию, но система работает иначе. Офицер специально обучен находить противоречия. Чем меньше скажете, тем меньше шансов на ошибку.
• Примеры вопросов и ответов:
— Опишите ваше участие в митинге Навального в июне 2016 года.
— Я пришел на митинг примерно в 10:30 утра. Мы двигались по проспекту Сахарова. Вокруг было много людей. Люди выкрикивали лозунги, держали плакаты. Я присоединился к толпе, кричал и аплодировал. Вскоре начались задержания полицией. Мне выкрутили руки и отвели в автозак.
— Вы утверждаете, что вас пытали в полицейском участке. Расскажите, как это происходило.
— Меня завели в пустой кабинет и посадили на стул. Затем на голову надели полиэтиленовый пакет и стали душить. Это продолжалось меньше минуты, затем пакет сняли и сказали подписать лист с признательными показаниями. Я отказался. Тогда они снова надевали и снимали пакет. Это продолжалось около 5 минут, пока я не потерял сознание. Когда я очнулся, то увидел, что сотрудник держит в руках оголенные провода. Он сказал, что будет пытать меня током, если я не подпишу лист. Тогда я сдался и подписал.
ВОПРОСЫ О ДАТАХ
Офицеры любят задавать вопросы по датам, которые указаны в истории. Он может спросить, какого числа произошло то или иное событие или, наоборот, узнать, что произошло в какую-то конкретную дату.
• Примеры вопросов и ответов:
— Когда ваш друг позвонил вам и сказал, что сотрудники полиции ищут вас?
— 7 декабря 2017 года.
— Что произошло 9 августа 2015 года?
— Двое мужчин напали на меня перед выходом из метро и жестоко избили.
ВОПРОСЫ О ФАКТАХ
Любой факт истории может быть представлен в виде вопроса. К примеру, вы заявляете, что к другу приходили двое сотрудников полиции и интересовались, где вас найти.
Офицер может спросить:
— К кому именно приходили сотрудники полиции?
— Сколько сотрудников полиции приходило к вашему другу: двое или трое?
— Каким образом вы узнали, что к вашему другу приходили сотрудники? Он вам позвонил, написал или рассказал при личной встрече?
Чтобы подготовиться к такому диалогу, нужно хорошо помнить детали истории. При подготовке к интервью постарайтесь продумать вопросы, которые офицер может задать по каждому из фактов.
• Примеры вопросов и ответов:
— Сколько людей напало на вас возле выхода из метро?
— Двое.
— Каким образом узнали о том, что сотрудники полиции приходили к вашему другу Виталию?
— Он позвонил мне на следующий день на мобильный телефон и рассказал об этом.
— Как долго вы пробыли в одиночной камере в отделении полиции?
— Около двух дней.
ВОПРОСЫ НА ЛОГИКУ И СТРУКТУРУ
Часто офицеры задают вопросы на логику и структуру истории, пытаясь нащупать слабые места. К примеру, история описывает серьезное нападение, но вы улетаете в США только спустя полгода. Почему не улетели раньше? Такой вопрос офицера не связан с деталями, описаниями, датами или фактами, но ставит под сомнение общую логику. В ответе необходимо логично и последовательно объяснить, почему события развивались именно так.
• Примеры вопросов и ответов:
— Почему вы получили американскую визу летом, а улетели в США только зимой?
— На момент получения визы в я планировал туристическую поездку, но затем обстоятельства жизни изменились, я столкнулся с преследованием, в результате которого зимой был вынужден срочно бежать.
— Вы поехали в США без цели подать на политическое убежище, но потом все же подали на него, почему?
— Изначально я ехал переждать свои проблемы, полагая, что они могут решиться. Но когда я оказался в США, мне поступили звонки с родины, из которых я узнал, что меня все еще разыскивают. Тогда мне не оставалось ничего, кроме как подать на убежище.
ВОПРОСЫ О ДЕТАЛЯХ
Офицер может выбрать любой эпизод и задать вопрос о конкретной детали, которая не описана в вашей истории. К примеру, вы писали, что около дома на вас напали неизвестные. Офицер может спросить, на какой именно улице произошло нападение, в какое время дня это произошло или попросить сообщить приметы нападавших.
Главный совет в отношении вопросов о деталях: не пытайтесь придумывать ответ на ходу. Говорите то, в чем уверены. Если не уверены или не помните — так и скажите. Небылицы, путаница и противоречия неминуемо приведут к отказу.
Если в вашей истории было нападение, учтите, что офицер может спросить, обращались ли вы после нападения к врачу для фиксации побоев. Если ответите утвердительно, офицер может затребовать оригинал справки и даже забрать его на экспертизу. Пользуясь случаем, повторяю: не используйте подложные или фальшивые документы, обман может вскрыться. Собирайте документы только официальным путем.
• Примеры вопросов и ответов:
— Вы говорите, что 5 мая 2014 года на вас напали трое неизвестных. Опишите, в какой одежде вы были в тот момент.
— К сожалению, поскольку эти события произошли пять лет назад, я не могу точно вспомнить, какую одежду носил в тот день.
— Какая погода была в тот день, когда сотрудники полиции задержали вас для допроса в 2017 году?
— Насколько я помню, был ясный день без осадков.
При подготовке я рекомендую учитывать все типы вопросов. Теперь давайте поговорим, как подготовиться к интервью.
Не давайте дополнительной информации: не рассказывайте, в каких еще митингах участвовали, когда это происходило и что было после. Это проигрышная стратегия — развернутыми ответами вы создадите дополнительную возможность для ошибки.
ОТКРЫТЫЕ ВОПРОСЫ
Офицер может попросить описать тот или иной эпизод из истории своими словами. Например: «Вы говорите, что на вас напали неизвестные. Опишите, что вы делали и что происходило накануне этого события».
На открытие вопросы нельзя отвечать «да» или «нет». При этом следует говорить предельно четко и лаконично. Давайте офицеру только ту информацию, которую он за- просил, и не сообщайте ничего лишнего. Кажется, что детали делают показания более правдоподобными и помогают «прочувствовать» ситуацию, но система работает иначе. Офицер специально обучен находить противоречия. Чем меньше скажете, тем меньше шансов на ошибку.
• Примеры вопросов и ответов:
— Опишите ваше участие в митинге Навального в июне 2016 года.
— Я пришел на митинг примерно в 10:30 утра. Мы двигались по проспекту Сахарова. Вокруг было много людей. Люди выкрикивали лозунги, держали плакаты. Я присоединился к толпе, кричал и аплодировал. Вскоре начались задержания полицией. Мне выкрутили руки и отвели в автозак.
— Вы утверждаете, что вас пытали в полицейском участке. Расскажите, как это происходило.
— Меня завели в пустой кабинет и посадили на стул. Затем на голову надели полиэтиленовый пакет и стали душить. Это продолжалось меньше минуты, затем пакет сняли и сказали подписать лист с признательными показаниями. Я отказался. Тогда они снова надевали и снимали пакет. Это продолжалось около 5 минут, пока я не потерял сознание. Когда я очнулся, то увидел, что сотрудник держит в руках оголенные провода. Он сказал, что будет пытать меня током, если я не подпишу лист. Тогда я сдался и подписал.
ВОПРОСЫ О ДАТАХ
Офицеры любят задавать вопросы по датам, которые указаны в истории. Он может спросить, какого числа произошло то или иное событие или, наоборот, узнать, что произошло в какую-то конкретную дату.
• Примеры вопросов и ответов:
— Когда ваш друг позвонил вам и сказал, что сотрудники полиции ищут вас?
— 7 декабря 2017 года.
— Что произошло 9 августа 2015 года?
— Двое мужчин напали на меня перед выходом из метро и жестоко избили.
ВОПРОСЫ О ФАКТАХ
Любой факт истории может быть представлен в виде вопроса. К примеру, вы заявляете, что к другу приходили двое сотрудников полиции и интересовались, где вас найти.
Офицер может спросить:
— К кому именно приходили сотрудники полиции?
— Сколько сотрудников полиции приходило к вашему другу: двое или трое?
— Каким образом вы узнали, что к вашему другу приходили сотрудники? Он вам позвонил, написал или рассказал при личной встрече?
Чтобы подготовиться к такому диалогу, нужно хорошо помнить детали истории. При подготовке к интервью постарайтесь продумать вопросы, которые офицер может задать по каждому из фактов.
• Примеры вопросов и ответов:
— Сколько людей напало на вас возле выхода из метро?
— Двое.
— Каким образом узнали о том, что сотрудники полиции приходили к вашему другу Виталию?
— Он позвонил мне на следующий день на мобильный телефон и рассказал об этом.
— Как долго вы пробыли в одиночной камере в отделении полиции?
— Около двух дней.
ВОПРОСЫ НА ЛОГИКУ И СТРУКТУРУ
Часто офицеры задают вопросы на логику и структуру истории, пытаясь нащупать слабые места. К примеру, история описывает серьезное нападение, но вы улетаете в США только спустя полгода. Почему не улетели раньше? Такой вопрос офицера не связан с деталями, описаниями, датами или фактами, но ставит под сомнение общую логику. В ответе необходимо логично и последовательно объяснить, почему события развивались именно так.
• Примеры вопросов и ответов:
— Почему вы получили американскую визу летом, а улетели в США только зимой?
— На момент получения визы в я планировал туристическую поездку, но затем обстоятельства жизни изменились, я столкнулся с преследованием, в результате которого зимой был вынужден срочно бежать.
— Вы поехали в США без цели подать на политическое убежище, но потом все же подали на него, почему?
— Изначально я ехал переждать свои проблемы, полагая, что они могут решиться. Но когда я оказался в США, мне поступили звонки с родины, из которых я узнал, что меня все еще разыскивают. Тогда мне не оставалось ничего, кроме как подать на убежище.
ВОПРОСЫ О ДЕТАЛЯХ
Офицер может выбрать любой эпизод и задать вопрос о конкретной детали, которая не описана в вашей истории. К примеру, вы писали, что около дома на вас напали неизвестные. Офицер может спросить, на какой именно улице произошло нападение, в какое время дня это произошло или попросить сообщить приметы нападавших.
Главный совет в отношении вопросов о деталях: не пытайтесь придумывать ответ на ходу. Говорите то, в чем уверены. Если не уверены или не помните — так и скажите. Небылицы, путаница и противоречия неминуемо приведут к отказу.
Если в вашей истории было нападение, учтите, что офицер может спросить, обращались ли вы после нападения к врачу для фиксации побоев. Если ответите утвердительно, офицер может затребовать оригинал справки и даже забрать его на экспертизу. Пользуясь случаем, повторяю: не используйте подложные или фальшивые документы, обман может вскрыться. Собирайте документы только официальным путем.
• Примеры вопросов и ответов:
— Вы говорите, что 5 мая 2014 года на вас напали трое неизвестных. Опишите, в какой одежде вы были в тот момент.
— К сожалению, поскольку эти события произошли пять лет назад, я не могу точно вспомнить, какую одежду носил в тот день.
— Какая погода была в тот день, когда сотрудники полиции задержали вас для допроса в 2017 году?
— Насколько я помню, был ясный день без осадков.
При подготовке я рекомендую учитывать все типы вопросов. Теперь давайте поговорим, как подготовиться к интервью.
4.4 КАК ПОДГОТОВИТЬСЯ К ИНТЕРВЬЮ
На самом деле подготовиться к интервью можете только вы сами, работая с материалами кейса и постоянного повторяя историю. По сути, интервью ничем не отличается от экзамена в университете: подготовительные материалы — история и перечень доказательств, экзаменационные билеты — вопросы офицера.
Весь процесс подготовки к интервью — это рутинное чтение (про себя и вслух) истории и отработка возможных вопросов офицера. При каждом новом заходе обращайте внимание на все детали и логические связки. Продумывайте дополнительные вопросы, которые может задать офицер. Заучивайте даты, факты, адреса и фамилии.
Опишем несколько стратегий, которые мы рекомендуем применять при подготовке.
ИЗУЧЕНИЕ ИСТОРИИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Простое и эффективное правило: чем больше перечитываешь, тем лучше запоминаешь. Если есть возможность, в течение двух недель до интервью перечитывайте текст по пять раз в сутки.
ЧТЕНИЕ ТЕКСТА ВСЛУХ
Доказано, что чтение вслух способствует лучшему запоминанию материала. Важно, чтобы в процессе чтения истории вас ничего не отвлекало: ни звуки, ни движения, ни посторонние мысли.
ЗАПИСЬ ПОКАЗАНИй НА ДИКТОФОН
Психологами установлено, что человек хорошо помнит звуки своего голоса и ассоциирует произнесенное вслух с самим собой. Запишите текст истории на диктофон и регулярно слушайте запись.
ПЕРЕПИСЫВАНИЕ ИСТОРИЮ ОТ РУКИ
Это еще один прием запоминания, который хорошо работает на практике. Когда вы пишете от руки, к органам зрения подключаются тактильные ощущения. Это способствует образованию новых нейронных связей и, как следствие, качественному запоминанию материала.
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ИСТОРИИ
Визуализируйте в голове эпизоды, описанные в истории, вспоминайте все возможные обстоятельства и детали. Например, если по тексту на вас напали в помещении, восстановите в памяти планировку, приметы нападавших, вспомните, что именно они говорили, во что были одеты и так далее.
ВОПРОСЫ САМОМУ СЕБЕ
Во время чтения постарайтесь задать себе как можно больше вопросов по истории. Чем больше проработанных связок «вопрос–ответ», тем меньше вероятность, что на интервью офицер спросит что-то неожиданное и поставит в тупик.
ПЕРЕСКАЗ ИСТОРИИ ОТ НАЧАЛА К КОНЦУ
Время от времени рассказывайте себе историю в прямой последовательности — от начала к концу. Метод позволит повторить логику рассказа и заметить пробелы, которые нужно повторить. Устный рассказ в результате отработки должен точно соответствовать записанной на бумаге истории.
ПЕРЕСКАЗ ИСТОРИИ ОТ КОНЦА К НАЧАЛУ
Пересказ в обратной последовательности — сложное упражнение, но оно поможет лучше выстроить все связки истории. Начните рассказ с сегодняшнего дня и двигайтесь в прошлое, к самому началу изложения.
ОБСУЖДЕНИЕ ИСТОРИИ С РОДСТВЕННИКАМИ
Когда почувствуете, что знаете историю хорошо, перескажите ее близким. Подсматривать в письменный текст нельзя — если вы где-то споткнулись, выпишите затруднительный эпизод в блокнот, чтобы вернуться к нему снова при подготовке.
РЕПЕТИЦИЯ ИНТЕРВЬЮ ПО РОЛЯМ
Пусть ваш родственник или друг станет офицером, а вы — заявителем. По правилам игры «офицер» держит в руках текст истории и задает по ней вопросы (любые — сложные, легкие, глупые, смешные, не относящиеся к теме), а вы, не имея перед глазами шпаргалки, отвечаете на них. Если допущена хоть одна ошибка, игра останавливается — вы проиграли. В идеале нужно выдерживать до сотни вопросов и не допускать ошибок. Именно так мы «играем» с нашими клиентами во время подготовки.
Весь процесс подготовки к интервью — это рутинное чтение (про себя и вслух) истории и отработка возможных вопросов офицера. При каждом новом заходе обращайте внимание на все детали и логические связки. Продумывайте дополнительные вопросы, которые может задать офицер. Заучивайте даты, факты, адреса и фамилии.
Опишем несколько стратегий, которые мы рекомендуем применять при подготовке.
ИЗУЧЕНИЕ ИСТОРИИ КАЖДЫЙ ДЕНЬ
Простое и эффективное правило: чем больше перечитываешь, тем лучше запоминаешь. Если есть возможность, в течение двух недель до интервью перечитывайте текст по пять раз в сутки.
ЧТЕНИЕ ТЕКСТА ВСЛУХ
Доказано, что чтение вслух способствует лучшему запоминанию материала. Важно, чтобы в процессе чтения истории вас ничего не отвлекало: ни звуки, ни движения, ни посторонние мысли.
ЗАПИСЬ ПОКАЗАНИй НА ДИКТОФОН
Психологами установлено, что человек хорошо помнит звуки своего голоса и ассоциирует произнесенное вслух с самим собой. Запишите текст истории на диктофон и регулярно слушайте запись.
ПЕРЕПИСЫВАНИЕ ИСТОРИЮ ОТ РУКИ
Это еще один прием запоминания, который хорошо работает на практике. Когда вы пишете от руки, к органам зрения подключаются тактильные ощущения. Это способствует образованию новых нейронных связей и, как следствие, качественному запоминанию материала.
ВИЗУАЛИЗАЦИЯ ИСТОРИИ
Визуализируйте в голове эпизоды, описанные в истории, вспоминайте все возможные обстоятельства и детали. Например, если по тексту на вас напали в помещении, восстановите в памяти планировку, приметы нападавших, вспомните, что именно они говорили, во что были одеты и так далее.
ВОПРОСЫ САМОМУ СЕБЕ
Во время чтения постарайтесь задать себе как можно больше вопросов по истории. Чем больше проработанных связок «вопрос–ответ», тем меньше вероятность, что на интервью офицер спросит что-то неожиданное и поставит в тупик.
ПЕРЕСКАЗ ИСТОРИИ ОТ НАЧАЛА К КОНЦУ
Время от времени рассказывайте себе историю в прямой последовательности — от начала к концу. Метод позволит повторить логику рассказа и заметить пробелы, которые нужно повторить. Устный рассказ в результате отработки должен точно соответствовать записанной на бумаге истории.
ПЕРЕСКАЗ ИСТОРИИ ОТ КОНЦА К НАЧАЛУ
Пересказ в обратной последовательности — сложное упражнение, но оно поможет лучше выстроить все связки истории. Начните рассказ с сегодняшнего дня и двигайтесь в прошлое, к самому началу изложения.
ОБСУЖДЕНИЕ ИСТОРИИ С РОДСТВЕННИКАМИ
Когда почувствуете, что знаете историю хорошо, перескажите ее близким. Подсматривать в письменный текст нельзя — если вы где-то споткнулись, выпишите затруднительный эпизод в блокнот, чтобы вернуться к нему снова при подготовке.
РЕПЕТИЦИЯ ИНТЕРВЬЮ ПО РОЛЯМ
Пусть ваш родственник или друг станет офицером, а вы — заявителем. По правилам игры «офицер» держит в руках текст истории и задает по ней вопросы (любые — сложные, легкие, глупые, смешные, не относящиеся к теме), а вы, не имея перед глазами шпаргалки, отвечаете на них. Если допущена хоть одна ошибка, игра останавливается — вы проиграли. В идеале нужно выдерживать до сотни вопросов и не допускать ошибок. Именно так мы «играем» с нашими клиентами во время подготовки.
4.5 ПОДГОТОВКА К ИНТЕРВЬЮ ЧЛЕНОВ СЕМЬИ
Прежде чем разбавить скучный рассказ поучительной зарисовкой из жизни, еще раз акцентируем ваше внимание: вместе с основным заявителем офицер может опрашивать всех членов семьи, включенных в кейс. То есть побеседовать с супругом (-ой) и детьми, которые могут понимать смысл вопросов и осмысленно на них отвечать.
Теперь обещанная зарисовка – история с ошибкой, которая привела к отказу в запросе.
Он — приятный мужчина, русский, лет сорока, образованный, инженер-строитель с хорошей речью и ясным умом. Она — учитель английского языка, молодая очаровательная украинка, живая и смешливая. С ними сын Андрей (18 лет) и дочь Алиса (8 лет).
Весь путь к убежищу от начала до конца они проходили сами. На подготовку ушло полтора года: начали с YouTube, Инстаграма и форумов, потом перечитали все, что нашли по теме убежища; затем советовались с несколькими адвокатами.
Занялись визами: подготовили анкеты, записались в Екатеринбург с помощью Телеграм-бота, и через две недели их вызвали в Консульство США. Они очень волновались, так как поездок до США было мало (Украина, Чехия и Болгария).
Через неделю пришли паспорта с визами на год.
Они приступили к подготовке кейса. Первые трудности возникли с основаниями. Все вокруг твердили, что самое «железное» убежище по ЛГБТ, но ни Олег, ни Ольга не за- хотели «быть» геем или лесбиянкой. Решили подаваться как Свидетели Иеговы, благо — организация давно запрещена в России.
Собрали несколько свидетельских показаний, долго добывали информацию о тайном месте Зала Царств в Москве и однажды все-таки попали на собрание. Набрали листовок, газет, получили в подарок Библию с комментариями, сделали фото с проповедником. Из полученной литературы примерно поняли, что к чему: скоро Армагеддон, только 144 тысячи человек спасутся, нужно нести слово заблудшим овцам, ну и так далее. История получилась драматичная: с силовыми задержаниями, пытками, похищениями, затяжной депрессией и спешным побегом из страны.
В январе 2020 года прилетели в США, через месяц пришел вызов на интервью в местный участок. Собственно, вся история началась и закончилась именно здесь.
Ничто не предвещало беды. Интервьюер был скорее похож на индийского торговца приправами, чем на страшного офицера, вопросы — прямые и простые, как табуретка. Олег «отстрелялся» за час, Ольга — минут за двадцать. Хотелось ликовать и праздновать победу, но тут офицер решил побеседовать с маленькой дочкой Алисой. Пригласил родителей и девочку в кабинет. Усадил рядом с собой и, улыбаясь, начал задавать вопросы:
— Сколько тебе лет, Алиса?
— Восемь.
— Нравится ли тебе в США?
— Да, очень.
— Что ты любишь больше — кукурузные хлопья или арахисовую пасту?
— Я люблю оладушки с вареньем.
— Скажи, Алиса, а как вы праздновали с папой и мамой Новый год? Пили ли родители шампанское, а ты лимонад?
— Да, нам было очень весело. Мама и папа позвали Деда Мороза, он подарил мне большого медведя, маме — торт, а папе — водку. Потом мы ели торт, он был вкусный, пили шампанское и взрывали фейерверки.
Собственно, это все, что нужно было узнать офицеру. Настоящие Свидетели Иеговы не празднуют Новый Год и не пьют шампанское.
Офицер поблагодарил Алису и прямо заявил, что подозревает Олега и Ольгу во лжи. Вот на такой, казалось бы, мелочи погорел весь проект будущего в США.
Понимаем, что детей к интервью готовить сложнее, но в ваших интересах донести до них важные моменты истории. Объяснить, что ребенок может сказать, а на какие вопросы отвечать: «я не понимаю», «не помню» или «не знаю». Иногда лучше отказаться говорить вообще, чем быть пойманным на лжи.
Теперь обещанная зарисовка – история с ошибкой, которая привела к отказу в запросе.
Он — приятный мужчина, русский, лет сорока, образованный, инженер-строитель с хорошей речью и ясным умом. Она — учитель английского языка, молодая очаровательная украинка, живая и смешливая. С ними сын Андрей (18 лет) и дочь Алиса (8 лет).
Весь путь к убежищу от начала до конца они проходили сами. На подготовку ушло полтора года: начали с YouTube, Инстаграма и форумов, потом перечитали все, что нашли по теме убежища; затем советовались с несколькими адвокатами.
Занялись визами: подготовили анкеты, записались в Екатеринбург с помощью Телеграм-бота, и через две недели их вызвали в Консульство США. Они очень волновались, так как поездок до США было мало (Украина, Чехия и Болгария).
Через неделю пришли паспорта с визами на год.
Они приступили к подготовке кейса. Первые трудности возникли с основаниями. Все вокруг твердили, что самое «железное» убежище по ЛГБТ, но ни Олег, ни Ольга не за- хотели «быть» геем или лесбиянкой. Решили подаваться как Свидетели Иеговы, благо — организация давно запрещена в России.
Собрали несколько свидетельских показаний, долго добывали информацию о тайном месте Зала Царств в Москве и однажды все-таки попали на собрание. Набрали листовок, газет, получили в подарок Библию с комментариями, сделали фото с проповедником. Из полученной литературы примерно поняли, что к чему: скоро Армагеддон, только 144 тысячи человек спасутся, нужно нести слово заблудшим овцам, ну и так далее. История получилась драматичная: с силовыми задержаниями, пытками, похищениями, затяжной депрессией и спешным побегом из страны.
В январе 2020 года прилетели в США, через месяц пришел вызов на интервью в местный участок. Собственно, вся история началась и закончилась именно здесь.
Ничто не предвещало беды. Интервьюер был скорее похож на индийского торговца приправами, чем на страшного офицера, вопросы — прямые и простые, как табуретка. Олег «отстрелялся» за час, Ольга — минут за двадцать. Хотелось ликовать и праздновать победу, но тут офицер решил побеседовать с маленькой дочкой Алисой. Пригласил родителей и девочку в кабинет. Усадил рядом с собой и, улыбаясь, начал задавать вопросы:
— Сколько тебе лет, Алиса?
— Восемь.
— Нравится ли тебе в США?
— Да, очень.
— Что ты любишь больше — кукурузные хлопья или арахисовую пасту?
— Я люблю оладушки с вареньем.
— Скажи, Алиса, а как вы праздновали с папой и мамой Новый год? Пили ли родители шампанское, а ты лимонад?
— Да, нам было очень весело. Мама и папа позвали Деда Мороза, он подарил мне большого медведя, маме — торт, а папе — водку. Потом мы ели торт, он был вкусный, пили шампанское и взрывали фейерверки.
Собственно, это все, что нужно было узнать офицеру. Настоящие Свидетели Иеговы не празднуют Новый Год и не пьют шампанское.
Офицер поблагодарил Алису и прямо заявил, что подозревает Олега и Ольгу во лжи. Вот на такой, казалось бы, мелочи погорел весь проект будущего в США.
Понимаем, что детей к интервью готовить сложнее, но в ваших интересах донести до них важные моменты истории. Объяснить, что ребенок может сказать, а на какие вопросы отвечать: «я не понимаю», «не помню» или «не знаю». Иногда лучше отказаться говорить вообще, чем быть пойманным на лжи.
4.6 КАК ОФИЦЕРЫ ВЫЯВЛЯЮТ НЕПРАВДУ
Выше мы рассказали об одном из способов выявления неправды, а именно — поимке на противоречиях и путанице. Отказ на интервью влечет передачу дела в суд — по сути, это основная задача офицера. Инспектор дает одобрение по остаточному принципу, то есть когда не смог найти, к чему «придраться».
Соответственно, на интервью вы как бы играете против офицера. Его задача подловить, ваша — противодействовать его манипулятивным техникам.
Вот основные способы из арсенала офицера для выявления неправды в ваших показаниях:
НЕВЕРБАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Если вы постоянно отводите глаза, принимаете закрытую позу, отвлекаетесь на свои руки, одежду или волосы, это может означать, что вы врете. Чтобы не произвести неблагоприятное впечатление, старайтесь говорить громко и четко, не избегайте взгляда офицера, старайтесь вежливо и умеренно улыбаться.
ПРОТИВОРЕЧИЯ МЕЖДУ ПИСЬМЕННОЙ ИСТОРИЕЙ И УСТНЫМИ ПОКАЗАНИЯМИ
Устные показания должны полностью соответствовать записанной истории. Какие бы вопросы офицер ни задавал, вы должны знать на них правильные ответы.
ПРОТИВОРЕЧИЯ ВНУТРИ УСТНЫХ ПОКАЗАНИЙ
Вы можете следовать письменной истории, но при этом успеть наговорить противоречивой информации во время интервью.
К примеру, в начале беседы вы сказали, что 21 июня вышли на митинг, а уже спустя несколько часов — что ехали на дачу. Такое противоречие может привести к отказу на интервью.
Чтобы этого не произошло, тщательно обдумывайте все, что сообщаете офицеру и следуйте главному правилу: лучше меньше, да лучше. Говорите как можно конкретнее, не вдаваясь в лишние детали.
ТЕХНИКА ОПРОСА «ОФИЦЕР — ДРУГ»
Зачастую офицер намеренно занимает дружескую позицию по отношению к вам: шутит, улыбается, спрашивает про вашу культуру и родную страну так, словно вы собрались со старым товарищем на кухне после нескольких лет разлуки. Цель такой манипуляции — расслабить, усыпить бдительность и поймать в расставленную ловушку.
Как только ваше внимание рассеется, офицер резко задаст несколько сложных и крайне важных вопросов, к которым вы окажетесь не готовы. Старайтесь не поддаваться на манипуляции и не исключайте подвоха. Скорее всего, излишне теплое отношение офицера не более, чем рабочий прием.
ТЕХНИКА ОПРОСА «ОФИЦЕР — ВРАГ»
Еще одна тактика офицеров — занять откровенно враждебную позицию: говорить подчеркнуто холодно, смотреть как бы сквозь вас и демонстрировать полное недоверие.
Это манипуляция. В действительности офицер не испытывает никаких эмоций — он просто делает свою работу. Эта тактика нужна, чтобы запугать вас и заставить под действием стресса дать противоречивые показания. Не принимайте все за чистую монету и сохраняйте доброжелательный тон, будьте вежливы и терпеливы. Такой подход точно принесет плоды.
УСКОРЕНИЕ И ЗАМЕДЛЕНИЕ ТЕМПА ОПРОСА
Во время интервью вы можете заметить, что офицер, проводящий опрос, то ускоряется, то замедляется. Иными словами, в начале интервью он может спрашивать вдумчиво и размеренно, а уже через час забрасывать вас чередой маленьких и очень быстрых вопросов.
Его цель проста: сначала заставить ваш мозг привыкнуть к определенному темпу разговора, а затем, резко ускорившись, спровоцировать противоречивые показания.
Лекарство, как всегда, одно: будьте спокойны и невозмутимы, отвечайте офицеру четко, обстоятельно и всегда в своем темпе вне зависимости от того, с какой скоростью говорит офицер.
ВОПРОСЫ С ОБРАТНОЙ ХРОНОЛОГИЕЙ
Вероятно, это одна из самых хитрых стратегий, которая позволяет офицеру выявить неправду в показаниях.
Представим, что в вашей истории описано несколько последовательных и связанных между собой событий. Офицер может попросить вас описать эти события, но в обратном порядке — от более нового к более старым. Суть приема в том, что если в вашей истории описаны реальные события, то вы без труда сможете воспроизвести их в обратном порядке. А если вы что-то выдумали или приукрасили в свою пользу, вам будет сложно реконструировать ложь задом наперед.
Если вы идеально владеете своим материалом, вы сможете воспроизвести любую его часть в любом порядке. Особенно, если вы тренировали обратную последовательность при подготовке к интервью.
Соответственно, на интервью вы как бы играете против офицера. Его задача подловить, ваша — противодействовать его манипулятивным техникам.
Вот основные способы из арсенала офицера для выявления неправды в ваших показаниях:
НЕВЕРБАЛЬНАЯ ИНФОРМАЦИЯ
Если вы постоянно отводите глаза, принимаете закрытую позу, отвлекаетесь на свои руки, одежду или волосы, это может означать, что вы врете. Чтобы не произвести неблагоприятное впечатление, старайтесь говорить громко и четко, не избегайте взгляда офицера, старайтесь вежливо и умеренно улыбаться.
ПРОТИВОРЕЧИЯ МЕЖДУ ПИСЬМЕННОЙ ИСТОРИЕЙ И УСТНЫМИ ПОКАЗАНИЯМИ
Устные показания должны полностью соответствовать записанной истории. Какие бы вопросы офицер ни задавал, вы должны знать на них правильные ответы.
ПРОТИВОРЕЧИЯ ВНУТРИ УСТНЫХ ПОКАЗАНИЙ
Вы можете следовать письменной истории, но при этом успеть наговорить противоречивой информации во время интервью.
К примеру, в начале беседы вы сказали, что 21 июня вышли на митинг, а уже спустя несколько часов — что ехали на дачу. Такое противоречие может привести к отказу на интервью.
Чтобы этого не произошло, тщательно обдумывайте все, что сообщаете офицеру и следуйте главному правилу: лучше меньше, да лучше. Говорите как можно конкретнее, не вдаваясь в лишние детали.
ТЕХНИКА ОПРОСА «ОФИЦЕР — ДРУГ»
Зачастую офицер намеренно занимает дружескую позицию по отношению к вам: шутит, улыбается, спрашивает про вашу культуру и родную страну так, словно вы собрались со старым товарищем на кухне после нескольких лет разлуки. Цель такой манипуляции — расслабить, усыпить бдительность и поймать в расставленную ловушку.
Как только ваше внимание рассеется, офицер резко задаст несколько сложных и крайне важных вопросов, к которым вы окажетесь не готовы. Старайтесь не поддаваться на манипуляции и не исключайте подвоха. Скорее всего, излишне теплое отношение офицера не более, чем рабочий прием.
ТЕХНИКА ОПРОСА «ОФИЦЕР — ВРАГ»
Еще одна тактика офицеров — занять откровенно враждебную позицию: говорить подчеркнуто холодно, смотреть как бы сквозь вас и демонстрировать полное недоверие.
Это манипуляция. В действительности офицер не испытывает никаких эмоций — он просто делает свою работу. Эта тактика нужна, чтобы запугать вас и заставить под действием стресса дать противоречивые показания. Не принимайте все за чистую монету и сохраняйте доброжелательный тон, будьте вежливы и терпеливы. Такой подход точно принесет плоды.
УСКОРЕНИЕ И ЗАМЕДЛЕНИЕ ТЕМПА ОПРОСА
Во время интервью вы можете заметить, что офицер, проводящий опрос, то ускоряется, то замедляется. Иными словами, в начале интервью он может спрашивать вдумчиво и размеренно, а уже через час забрасывать вас чередой маленьких и очень быстрых вопросов.
Его цель проста: сначала заставить ваш мозг привыкнуть к определенному темпу разговора, а затем, резко ускорившись, спровоцировать противоречивые показания.
Лекарство, как всегда, одно: будьте спокойны и невозмутимы, отвечайте офицеру четко, обстоятельно и всегда в своем темпе вне зависимости от того, с какой скоростью говорит офицер.
ВОПРОСЫ С ОБРАТНОЙ ХРОНОЛОГИЕЙ
Вероятно, это одна из самых хитрых стратегий, которая позволяет офицеру выявить неправду в показаниях.
Представим, что в вашей истории описано несколько последовательных и связанных между собой событий. Офицер может попросить вас описать эти события, но в обратном порядке — от более нового к более старым. Суть приема в том, что если в вашей истории описаны реальные события, то вы без труда сможете воспроизвести их в обратном порядке. А если вы что-то выдумали или приукрасили в свою пользу, вам будет сложно реконструировать ложь задом наперед.
Если вы идеально владеете своим материалом, вы сможете воспроизвести любую его часть в любом порядке. Особенно, если вы тренировали обратную последовательность при подготовке к интервью.
4.7 НУЖЕН ЛИ НА ИНТЕРВЬЮ АДВОКАТ
Изучив инструкцию по проведению интервью на политическое убежище для офицеров иммиграционной службы США, можно сделать следующие выводы относительно присутствия адвоката на интервью.
На интервью адвокат не играет активной роли и его функции ограничены. Процесс не является состязательным, и офицер контролирует интервью.
Адвокат может комментировать или задавать вопросы для прояснения определенных моментов, но его возможности ограничены. После последнего вопроса офицера, адвокату предоставляется заключительное слово, однако офицер может ограничить его по времени.
Хотя адвокат не может апеллировать офицеру или значительно влиять на процесс интервью, его присутствие может быть полезным. Адвокат может собрать полезную информацию, отметить слабые места в ваших ответах, а также выделить успешные моменты, которые благоприятно впечатлят иммиграционного офицера. Эти заметки помогут вам лучше подготовиться к возможному судебному процессу.
Важно иметь в виду, что роль адвоката на интервью ограничена, и его присутствие не гарантирует положительного исхода. Однако квалифицированный адвокат может помочь вам лучше подготовиться к процессу и повысить шансы на успешное разрешение вашего дела.
На интервью адвокат не играет активной роли и его функции ограничены. Процесс не является состязательным, и офицер контролирует интервью.
Адвокат может комментировать или задавать вопросы для прояснения определенных моментов, но его возможности ограничены. После последнего вопроса офицера, адвокату предоставляется заключительное слово, однако офицер может ограничить его по времени.
Хотя адвокат не может апеллировать офицеру или значительно влиять на процесс интервью, его присутствие может быть полезным. Адвокат может собрать полезную информацию, отметить слабые места в ваших ответах, а также выделить успешные моменты, которые благоприятно впечатлят иммиграционного офицера. Эти заметки помогут вам лучше подготовиться к возможному судебному процессу.
Важно иметь в виду, что роль адвоката на интервью ограничена, и его присутствие не гарантирует положительного исхода. Однако квалифицированный адвокат может помочь вам лучше подготовиться к процессу и повысить шансы на успешное разрешение вашего дела.
4.8 НУЖЕН ЛИ НА ИНТЕРВЬЮ ПЕРЕВОДЧИК
С переводчиком ситуация другая: его участие напрямую влияет на результат.
Даже если вы знаете английский на уровне C2 — Proficiency, отсутствие опыта, незнание регламента и терминологии, помноженные на волнение, приведут к ошибкам, а те в свою очередь — к отказу.
Обидно получить перенаправление в суд просто потому, что вы неправильно поняли вопрос офицера. Кроме того, паузы из-за перевода часто спасительны: пока работает переводчик, вы сможете привести в порядок мысли и эмоции.
Даже если вы знаете английский на уровне C2 — Proficiency, отсутствие опыта, незнание регламента и терминологии, помноженные на волнение, приведут к ошибкам, а те в свою очередь — к отказу.
Обидно получить перенаправление в суд просто потому, что вы неправильно поняли вопрос офицера. Кроме того, паузы из-за перевода часто спасительны: пока работает переводчик, вы сможете привести в порядок мысли и эмоции.
4.8.1 КТО МОЖЕТ БЫТЬ ПЕРЕВОДЧИКОМ
Начиная с 13 сентября 2023 года USCIS больше не предоставляет переводчиков на собеседовании по убежищу. Источник
Если вы придете без переводчика и не докажете уважительной причины - USCIS посчитает это за неявку на собеседование и отправит дело в суд.
Во время интервью на политическое убежище разрешено использовать переводчика, который должен быть старше 18 лет. Однако следует учитывать, что переводчик не должен быть вашим родственником, другом или близким знакомым, так как это может повлиять на объективность перевода. Кроме того, переводчик должен владеть обоими языками на высоком уровне - английским и языком, на котором вы говорите.
Также переводчик не должен быть:
• Вашим адвокатом или аккредитованным представителем;
• Свидетелем, дающим показания;
• Представителем или сотрудником правительства страны вашего гражданства
• Просителем убежища, который еще в процессе его получения
Важно заметить, что у переводчика не требуется лицензии или аккредитации при USCIS.
Выбор подходящего переводчика - важный шаг в успешном прохождении интервью.
Хотя казалось бы, каждый второй русскоговорящий иммигрант может быть переводчиком, на самом деле нужен человек, который имеет опыт именно в интервью на политическое убежище.
Достойные профессионалы имеют за плечами не менее 30 интервью. Обратите внимание, захочет ли переводчик познакомиться с вашим кейсом до интервью, предложит ли вместе проговорить текст истории, чтобы понимать логику, термины и сленг. В конце концов, выбирайте специалиста, исходя из психологической совместимости: вам должно быть приятно и комфортно с ним общаться.
Трудности перевода полностью возложены на плечи заявителя. По мнению властей, даже если у беженца нет возможности заплатить профессионалу, он всегда сможет найти любителя, который пойдет на интервью бесплатно или за чисто символическую плату.
Переводчик от USCIS присутствует на интервью удаленно и слушает происходящее через наушники. Если он заметит неточности в переводе, то сообщит об этом офицеру, тот остановит слушание и перенесет его на другую дату.
Вы должны будете вернуться с другим, более профессиональным, сопровождающим.
Выбор подходящего переводчика - это важная часть вашего подготовленного и успешного интервью на политическое убежище.
Подчеркнем что это относится только к ИНТЕРВЬЮ В USCIS, а именно к тем кто приехал по визе или к тем, кому закрыли дело в суде и перенаправили в USCIS.
Суды по-прежнему предоставляют переводчиков бесплатно.
Если вы придете без переводчика и не докажете уважительной причины - USCIS посчитает это за неявку на собеседование и отправит дело в суд.
Во время интервью на политическое убежище разрешено использовать переводчика, который должен быть старше 18 лет. Однако следует учитывать, что переводчик не должен быть вашим родственником, другом или близким знакомым, так как это может повлиять на объективность перевода. Кроме того, переводчик должен владеть обоими языками на высоком уровне - английским и языком, на котором вы говорите.
Также переводчик не должен быть:
• Вашим адвокатом или аккредитованным представителем;
• Свидетелем, дающим показания;
• Представителем или сотрудником правительства страны вашего гражданства
• Просителем убежища, который еще в процессе его получения
Важно заметить, что у переводчика не требуется лицензии или аккредитации при USCIS.
Выбор подходящего переводчика - важный шаг в успешном прохождении интервью.
Хотя казалось бы, каждый второй русскоговорящий иммигрант может быть переводчиком, на самом деле нужен человек, который имеет опыт именно в интервью на политическое убежище.
Достойные профессионалы имеют за плечами не менее 30 интервью. Обратите внимание, захочет ли переводчик познакомиться с вашим кейсом до интервью, предложит ли вместе проговорить текст истории, чтобы понимать логику, термины и сленг. В конце концов, выбирайте специалиста, исходя из психологической совместимости: вам должно быть приятно и комфортно с ним общаться.
Трудности перевода полностью возложены на плечи заявителя. По мнению властей, даже если у беженца нет возможности заплатить профессионалу, он всегда сможет найти любителя, который пойдет на интервью бесплатно или за чисто символическую плату.
Переводчик от USCIS присутствует на интервью удаленно и слушает происходящее через наушники. Если он заметит неточности в переводе, то сообщит об этом офицеру, тот остановит слушание и перенесет его на другую дату.
Вы должны будете вернуться с другим, более профессиональным, сопровождающим.
Выбор подходящего переводчика - это важная часть вашего подготовленного и успешного интервью на политическое убежище.
Подчеркнем что это относится только к ИНТЕРВЬЮ В USCIS, а именно к тем кто приехал по визе или к тем, кому закрыли дело в суде и перенаправили в USCIS.
Суды по-прежнему предоставляют переводчиков бесплатно.
4.8.2 ГДЕ НАЙТИ ХОРОШЕГО ПЕРЕВОДЧИКА
Поиск стоит начать с рекомендаций: пообщайтесь с американскими знакомыми, которые уже прошли интер- вью, возможно, у них сохранились контакты. Обычно хороших переводчиков передают из рук в руки.
Объявления от переводчиков публикуются в русско- язычных группах вашего города в Фейсбуке, «ВКонтакте» и Телеграм-каналах, в бумажных газетах на русском языке, например, «Русская реклама», «Русский базар», «Вечерний Нью-Йорк».
Если вы обратитесь за услугами по разработке и сопровождению кейса к нам, то на интервью с вами пойдет опытный переводчик, который перевел не менее пятисот собеседований на убежище.
Объявления от переводчиков публикуются в русско- язычных группах вашего города в Фейсбуке, «ВКонтакте» и Телеграм-каналах, в бумажных газетах на русском языке, например, «Русская реклама», «Русский базар», «Вечерний Нью-Йорк».
Если вы обратитесь за услугами по разработке и сопровождению кейса к нам, то на интервью с вами пойдет опытный переводчик, который перевел не менее пятисот собеседований на убежище.
4.9 ВОЗМОЖНЫЕ ОТВЕТЫ ПОСЛЕ ИНТЕРВЬЮ
В конце интервью офицер назначит дату и время, когда необходимо снова приехать в офис, чтобы получить ответ. Как правило, речь идет о двух неделях с момента вашего интервью. Однако не исключено, что сначала вам вручат «отписку» от клерка о том, что ваш ответ еще не готов, а ожидать его теперь стоит по почте. Если так случится, то ждать решения по почте можно еще несколько недель или месяцев (в худшем случае — еще дольше). К сожалению, с этим ничего не поделать, придется ждать.
Обсудим, какие типы ответов бывают. Многие думают, что существует всего два типа — «одобрение» и «отказ», но это не так.
ОТВЕТ: УБЕЖИЩЕ ОДОБРЕНО
Все ясно, это лучший исход. Офицер тщательно рассмотрел ваш кейс, проверил его с показаниями на интервью и пришел к выводу, что у вас нет препятствий для предоставления убежища.
Одобрение на интервью означает, что вам официально присвоен статус "беженца" (asylee). В ближайшее время вы получите разрешение на работу (EAD) и номер социального страхования (SSN) по почте, а уже через год вы сможете подать заявку на получение Грин-карты. Этот статус обеспечит вам защиту и возможность строить свою будущую жизнь в США. Поздравляем с успешным интервью и одобрением вашего кейса!
ОТВЕТ: В УБЕЖИЩЕ ОТКАЗАНО, ДЕЛО ПЕРЕДАНО В СУД
К сожалению, отказы на интервью встречаются довольно часто, и важно быть психологически готовым к такому исходу. Важно понимать, что это не окончательное решение, а всего лишь перенаправление вашего дела в Иммиграционный суд.
Офицер на интервью не имеет возможности непосредственно "отказать" вам. Его решение может быть либо одобрительным, либо дело передается в суд, где иммиграционный судья будет заниматься вашим кейсом. Если вы получили отказ на интервью, рекомендуется немедленно обратиться за помощью к лицензированному иммиграционному адвокату, чтобы защитить ваши интересы в суде.
Вам будет выдано уведомление о предстоящем судебном заседании, которое называется Notice To Appear (NTA). Даты и время слушаний не указаны в нем и будут сообщены позже (To Be Determined - TBD).
ЗАПРОС ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Вместо итогового решения офис может прислать вам запрос на предоставление дополнительных материалов. В нем будет перечень документов, справок и материалов, которые, по мнению офицера, вы должны предоставить, чтобы решение было принято в вашу пользу.
На самом деле это скорее хороший знак, чем плохой. Как правило, это говорит о том, что офицер хочет вынести положительное решение, но ему не хватает нескольких документов. Соберите документы из списка и отправьте — вполне вероятно, что скоро вы получите заветное одобрение.
ВЫЗОВ НА ПОВТОРНОЕ ИНТЕРВЬЮ
Если в ходе анализа вашего кейса у офицера возникли новые вопросы, он может вызвать вас на повторное интервью. Отнеситесь спокойно, в этом точно нет ничего плохого.
Обсудим, какие типы ответов бывают. Многие думают, что существует всего два типа — «одобрение» и «отказ», но это не так.
ОТВЕТ: УБЕЖИЩЕ ОДОБРЕНО
Все ясно, это лучший исход. Офицер тщательно рассмотрел ваш кейс, проверил его с показаниями на интервью и пришел к выводу, что у вас нет препятствий для предоставления убежища.
Одобрение на интервью означает, что вам официально присвоен статус "беженца" (asylee). В ближайшее время вы получите разрешение на работу (EAD) и номер социального страхования (SSN) по почте, а уже через год вы сможете подать заявку на получение Грин-карты. Этот статус обеспечит вам защиту и возможность строить свою будущую жизнь в США. Поздравляем с успешным интервью и одобрением вашего кейса!
ОТВЕТ: В УБЕЖИЩЕ ОТКАЗАНО, ДЕЛО ПЕРЕДАНО В СУД
К сожалению, отказы на интервью встречаются довольно часто, и важно быть психологически готовым к такому исходу. Важно понимать, что это не окончательное решение, а всего лишь перенаправление вашего дела в Иммиграционный суд.
Офицер на интервью не имеет возможности непосредственно "отказать" вам. Его решение может быть либо одобрительным, либо дело передается в суд, где иммиграционный судья будет заниматься вашим кейсом. Если вы получили отказ на интервью, рекомендуется немедленно обратиться за помощью к лицензированному иммиграционному адвокату, чтобы защитить ваши интересы в суде.
Вам будет выдано уведомление о предстоящем судебном заседании, которое называется Notice To Appear (NTA). Даты и время слушаний не указаны в нем и будут сообщены позже (To Be Determined - TBD).
ЗАПРОС ДОПОЛНИТЕЛЬНЫХ ДОКАЗАТЕЛЬСТВ
Вместо итогового решения офис может прислать вам запрос на предоставление дополнительных материалов. В нем будет перечень документов, справок и материалов, которые, по мнению офицера, вы должны предоставить, чтобы решение было принято в вашу пользу.
На самом деле это скорее хороший знак, чем плохой. Как правило, это говорит о том, что офицер хочет вынести положительное решение, но ему не хватает нескольких документов. Соберите документы из списка и отправьте — вполне вероятно, что скоро вы получите заветное одобрение.
ВЫЗОВ НА ПОВТОРНОЕ ИНТЕРВЬЮ
Если в ходе анализа вашего кейса у офицера возникли новые вопросы, он может вызвать вас на повторное интервью. Отнеситесь спокойно, в этом точно нет ничего плохого.
4.10 Первый суд. MASTER HEARING
В последнее время все чаще очень быстро назначают первый суд (Master Hearing). Так быстро что люди не успевают подготовить i-589 и нанять адвоката. И спрашивают что делать и что будет на первом суде. Вот краткая информация:
Мастер суд это предварительное слушание, многие его также называют "ознакомительным" или "знакомством с судьей".
Продолжительность: не более 15 минут
Процесс: вам зачитываются обвинения перечисленные в форме I-862 Notice to Appear, вы подтверждаете информацию, говорите что ищите убежища, подписываете документы.
Никаких вопросов по кейсу судья задавать не будет.
Суд может проходить лично в здании суда, где может присутствовать еще 10-50 человек таких же как вы. Либо если у вас есть адвокат слушание может быть проведено онлайн.
Также адвокат может подать ходатайство чтобы вовсе избежать Master слушание и попросить судью сразу назначить финальный суд - INDIVIDUAL Hearing.
К моменту Master слушания в идеале у вас должна быть готова форма I-589 и должен быть готов кейс. Вы можете подать его в суд заранее или принести с собой. Кейс можно будет дополнять в любой момент, а вот если не будет готова I-589 то суд будет перенесён и назначен ещё один Master. Также судьи зачастую настаивают чтобы у вас был адвокат. Если у вас его не будет судья может назначать еще несколько Master слушаний на свое усмотрение.
Также вы можете запросить перенос суда по уважительной причине. Напомню также что по новым правилам с 31 мая 2022 года у вас есть лишь 3 возможности переноса суда на 10 дней каждое
Если ваш первый суд назначен в штате вашего детеншена, а вы переехали в другой штат, необходимо не просто уведомить суд о переезде, но также подать ходатайство о переносе суда
Полезные ссылки:
Узнать дату суда
Мастер суд это предварительное слушание, многие его также называют "ознакомительным" или "знакомством с судьей".
Продолжительность: не более 15 минут
Процесс: вам зачитываются обвинения перечисленные в форме I-862 Notice to Appear, вы подтверждаете информацию, говорите что ищите убежища, подписываете документы.
Никаких вопросов по кейсу судья задавать не будет.
Суд может проходить лично в здании суда, где может присутствовать еще 10-50 человек таких же как вы. Либо если у вас есть адвокат слушание может быть проведено онлайн.
Также адвокат может подать ходатайство чтобы вовсе избежать Master слушание и попросить судью сразу назначить финальный суд - INDIVIDUAL Hearing.
К моменту Master слушания в идеале у вас должна быть готова форма I-589 и должен быть готов кейс. Вы можете подать его в суд заранее или принести с собой. Кейс можно будет дополнять в любой момент, а вот если не будет готова I-589 то суд будет перенесён и назначен ещё один Master. Также судьи зачастую настаивают чтобы у вас был адвокат. Если у вас его не будет судья может назначать еще несколько Master слушаний на свое усмотрение.
Также вы можете запросить перенос суда по уважительной причине. Напомню также что по новым правилам с 31 мая 2022 года у вас есть лишь 3 возможности переноса суда на 10 дней каждое
Если ваш первый суд назначен в штате вашего детеншена, а вы переехали в другой штат, необходимо не просто уведомить суд о переезде, но также подать ходатайство о переносе суда
Полезные ссылки:
Узнать дату суда
4.11 КАК ПОДАТЬ НА ГРИН-КАРТУ ПОСЛЕ ОДОБРЕНИЯ
Перед оформлением Грин-карты можете с гордостью праздновать одобрение. Все кусочки мозаики совпали: и сильный кейс, и усердная подготовка к собеседованию, и моральная устойчивость, и элементарное везение.
После одобрения на интервью вы получите так называемую «белую карту» - документ формата А4 с заветной фразой "your asylum has been granted" и приглашением стать полноправным членом американского общества.
С момента получения одобрения, вы становитесь обладателем полноценного статуса. Если еще вчера вы были обычным "Asylum applicant", то теперь носите гордое звание "Asylee" и будете ходить с этим статусом целый год.
Почему так долго? Вы не можете подать документы на вид на жительство сразу после получения статуса "Asylee" по одной причине. Весь этот год Правительство США будет ждать, что ситуация в вашей стране изменится и вы сможете вернуться на родину без опасений. Да, чиновники-оптимисты верят, что через год все может измениться в лучшую сторону, причем самым кардинальным образом.
Для определения дня подачи запроса на оформление Грин-карты, нужно отсчитать ровно 365 дней от даты одобрения убежища. Определили дату - можно подавать кейс.
Вы не ослышались - именно кейс: очень часто запрос на Грин-карту содержит даже больше документов, чем на убежище. В такой ситуации многие идут к юристам, но при желании, сделать все можно и самому.
Сначала предстоит пройти медицинскую комиссию в аккредитованных центрах USCIS
и получить свидетельство, что ваше здоровье не представляет угрозы для национальной безопасности США. Вместе с вами медкомиссию должны пройти все члены семьи.
После прохождения всех врачей можно идти домой - конверт с анонимными результатами анализов придет спустя несколько дней. На пакете из клиники будет написано "USCIS use only", что в вольном переводе на русский означает "не вскрывай, а то пойдешь сдавать заново". Если раскроете конверт, испорченные тесты не примут, и деньги за них, разумеется, не вернут. На руки вы получите выписку без расшифровки, а основные данные (заключение врача о допуске к Грин-карте) будут внутри. Придется запастись терпением и ждать решения властей.
Конверт с медицинским заключением - это только часть кейса. В пакете нужно собрать:
• Паспорта с визами всех членов семьи;
• Письмо, подтверждающее регистрацию кейса в иммиграционной системе;
• Письмо-вызов на сдачу отпечатков пальцев;
• Письмо-вызов на интервью;
• Письмо с одобрением убежища;
• Свидетельства о рождении всех членов семьи с переводами;
• Свидетельство о браке с переводом;
• Формы I-94 на всех членов семьи;
• Основную форму I-485 для запроса Грин-карты.
Самое сложное - верно заполнить форму I-485. Это анкета на 20 страниц, в которой нельзя допускать ошибок. Как только вы распечатали и подписали все документы, можно собирать пакет и отправлять его в USCIS. Быстрого решения не ждите: рассмотрение документов занимает не меньше полугода.
Если к моменту подачи запроса на Грин-карту у вас
Если к моменту подачи запроса на Грин-карту у вас истекает разрешение на работу (оно выдается на два года), несмотря на ваше "без-пяти-минут-резидентство", документ необходимо продлить. Иначе до получения Грин-карты вы не сможете легально работать.
При первичном получении разрешения на работу (EAD) платить пошлину государству не требуется, зато при продлении через два года, сбор составит $410. Эти сборы необходимо оплатить в виде чека или мани-ордера, с указанием получателя: "U.S. Department of Homeland Security".
После одобрения на интервью вы получите так называемую «белую карту» - документ формата А4 с заветной фразой "your asylum has been granted" и приглашением стать полноправным членом американского общества.
С момента получения одобрения, вы становитесь обладателем полноценного статуса. Если еще вчера вы были обычным "Asylum applicant", то теперь носите гордое звание "Asylee" и будете ходить с этим статусом целый год.
Почему так долго? Вы не можете подать документы на вид на жительство сразу после получения статуса "Asylee" по одной причине. Весь этот год Правительство США будет ждать, что ситуация в вашей стране изменится и вы сможете вернуться на родину без опасений. Да, чиновники-оптимисты верят, что через год все может измениться в лучшую сторону, причем самым кардинальным образом.
Для определения дня подачи запроса на оформление Грин-карты, нужно отсчитать ровно 365 дней от даты одобрения убежища. Определили дату - можно подавать кейс.
Вы не ослышались - именно кейс: очень часто запрос на Грин-карту содержит даже больше документов, чем на убежище. В такой ситуации многие идут к юристам, но при желании, сделать все можно и самому.
Сначала предстоит пройти медицинскую комиссию в аккредитованных центрах USCIS
и получить свидетельство, что ваше здоровье не представляет угрозы для национальной безопасности США. Вместе с вами медкомиссию должны пройти все члены семьи.
После прохождения всех врачей можно идти домой - конверт с анонимными результатами анализов придет спустя несколько дней. На пакете из клиники будет написано "USCIS use only", что в вольном переводе на русский означает "не вскрывай, а то пойдешь сдавать заново". Если раскроете конверт, испорченные тесты не примут, и деньги за них, разумеется, не вернут. На руки вы получите выписку без расшифровки, а основные данные (заключение врача о допуске к Грин-карте) будут внутри. Придется запастись терпением и ждать решения властей.
Конверт с медицинским заключением - это только часть кейса. В пакете нужно собрать:
• Паспорта с визами всех членов семьи;
• Письмо, подтверждающее регистрацию кейса в иммиграционной системе;
• Письмо-вызов на сдачу отпечатков пальцев;
• Письмо-вызов на интервью;
• Письмо с одобрением убежища;
• Свидетельства о рождении всех членов семьи с переводами;
• Свидетельство о браке с переводом;
• Формы I-94 на всех членов семьи;
• Основную форму I-485 для запроса Грин-карты.
Самое сложное - верно заполнить форму I-485. Это анкета на 20 страниц, в которой нельзя допускать ошибок. Как только вы распечатали и подписали все документы, можно собирать пакет и отправлять его в USCIS. Быстрого решения не ждите: рассмотрение документов занимает не меньше полугода.
Если к моменту подачи запроса на Грин-карту у вас
Если к моменту подачи запроса на Грин-карту у вас истекает разрешение на работу (оно выдается на два года), несмотря на ваше "без-пяти-минут-резидентство", документ необходимо продлить. Иначе до получения Грин-карты вы не сможете легально работать.
При первичном получении разрешения на работу (EAD) платить пошлину государству не требуется, зато при продлении через два года, сбор составит $410. Эти сборы необходимо оплатить в виде чека или мани-ордера, с указанием получателя: "U.S. Department of Homeland Security".
Информация была полезной?
Нашли ошибку или есть уточнение?