В этом отзыве о работе с агентством Es-Emigration мы поделимся нашим опытом сотрудничества а также расскажем о процедуре подачи на убежище в аэропорту Валенсии. На протяжении всего процесса нас сопровождал менеджер Степан, который помогал с подготовкой и оказывал поддержку на всех этапах — от разработки маршрута до подготовки документов и виз.
Наша семья — я, моя жена и трехлетняя дочь — приземлилась в аэропорту Валенсии в четверг, 12 сентября 2024 года. Мы прилетели из Стамбула и приземлились около 11:00.
Важно отметить, что до этого момента мы тщательно готовились к процессу подачи на убежище. Наш менеджер Степан помог нам не только с оформлением виз, но и с разработкой детального маршрута и подготовки кейсов. Он объяснил нам все возможные сценарии и предостерег от рисков, благодаря чему мы чувствовали себя более уверенно.
После приземления мы еще до прохождения паспортного контроля начали искать полицейского, чтобы подать заявление на международную защиту. Несмотря на то, что мы знали от Степана, как действовать, волнение все равно присутствовало. Сделать первый шаг было непросто.
Через приложение-переводчик мы попросили женщину, которая помогала пассажирам с паспортным контролем, вызвать полицейского. Полицейский пришел быстро и с улыбкой. Он задал нам несколько вопросов — откуда мы, есть ли у нас визы, спросил знаем ли мы этапы процедуры, а потом показал, что раз у нас есть визы, то нужно пройти паспортный контроль.
❗У нас:
виза туристическая (Испания) у жены и дочери
виза гум (Польша) у меня.
Вежливо предложил пройти паспортный контроль, так как у нас были визы, но я настоял на том, чтобы начать процедуру прямо в аэропорту, как нам советовал Степан.
Я вежливо возразил ему, что прошу его начать процедуру прямо в аэропорту до паспортного контроля и что нам нужен переводчик. Он вежливо сообщил, что если запустить данную процедуру в аэропорту, то нам придется 5-8 дней жить в аэропорту, и что так делают обычно люди у которых нету права выхода в город (люди без визы), а так как визы у нас есть, то он вежливо рекомендовал выходить нам в город и сдаваться там.
‼️На это я сказал, что нам важно запустить эту процедуру именно сейчас, и что я понимаю, что нам придется жить в аэропорту и принимаю это.
После разговора он ушёл, потом снова пришел. Попросил наши паспорта и посадочные авиабилеты. Потом опять ушёл.
👮(12:00) П. сопроводил нас к багажной ленте за нашими вещами. Наши чемоданы там катались уже одни на ленте.
Затем нас отвели на багаж-рентген, просветили чемоданы и отвели в кабинет полиции. Там сообщили, что для нас вызвали адвоката и переводчика.
❗У нас:
виза туристическая (Испания) у жены и дочери
виза гум (Польша) у меня.
Вежливо предложил пройти паспортный контроль, так как у нас были визы, но я настоял на том, чтобы начать процедуру прямо в аэропорту, как нам советовал Степан.
Я вежливо возразил ему, что прошу его начать процедуру прямо в аэропорту до паспортного контроля и что нам нужен переводчик. Он вежливо сообщил, что если запустить данную процедуру в аэропорту, то нам придется 5-8 дней жить в аэропорту, и что так делают обычно люди у которых нету права выхода в город (люди без визы), а так как визы у нас есть, то он вежливо рекомендовал выходить нам в город и сдаваться там.
‼️На это я сказал, что нам важно запустить эту процедуру именно сейчас, и что я понимаю, что нам придется жить в аэропорту и принимаю это.
После разговора он ушёл, потом снова пришел. Попросил наши паспорта и посадочные авиабилеты. Потом опять ушёл.
👮(12:00) П. сопроводил нас к багажной ленте за нашими вещами. Наши чемоданы там катались уже одни на ленте.
Затем нас отвели на багаж-рентген, просветили чемоданы и отвели в кабинет полиции. Там сообщили, что для нас вызвали адвоката и переводчика.
Благодаря подготовке, которую мы прошли со Степаном, мы точно знали, что ожидать на каждом этапе. В 13:30 приехали адвокат и переводчик. Адвокат исполнял скорее наблюдательную функцию, а переводчик из Украины помогал с коммуникацией. Это было особенно важно, так как точность в ответах на вопросы играла критическую роль.
(13:40) Первой в кабинет вызвали жену. Это было волнительно и неприятно, я думал, что возьму "первый удар" на себя. Ведь я основная причина переезда из Беларуси.
Ане зачитали её Права и вручили памятку с этими самыми правами. 👍
👮 Задавали стандартные вопросы:
возраст, национальность, образование, маршрут в Испанию с точными датами,
Причина бегства из РФ и РБ?. Подробности бегства. Почему нам нельзя вернуться обратно? Почему Испания? Какие страны Европы посещали ранее? Почему не Запрашивали убежище в Турции? России? Польше?
🙃 Затем (15:10) вызвали меня и до 17:00 беседовали.
‼️ (Важно: мы с Аней заранее подготовили и распечатали кейсы, отдельный для каждого человека.
🟢 Кейс- это, что-то вроде дипломной работы на тему почему мы убегаем из РБ.
Вопросы мне задавали те же.
Я начинал издалека чтобы описать политическую ситуацию в РБ более подробно. Но они меня перебивали фразой:
👮 «Стоп-стоп-стоп. говорите то, что касается конкретно вас».
Мне приходилось продолжать, порой даже на повышенных тонах, чтобы пролобировать свои интересы и нужные формулировки.
👮 «Наша задача коротко описать то, что случилось с вами. Вы приложите свои документы (кейс) их в Мадриде будут рассматривать. А мы тут не принимаем решения.»
❗В итоге мою «дипломную работу» на 20+ страниц сжали до пол-страницы А4. 😵
Переводчица была низкой квалификации и я прямо чувствовал дефективносить коммуникации с инспектором и адвокатом). Степан заранее предупреждал нас о таких ситуациях, и это помогло сохранить концентрацию и настойчивость в процессе. Важно было точно донести свою историю и не допустить ошибок, которые могли бы повлиять на рассмотрение дела в будущем.
Инспектор говорит долго, объясняет, а переводчик переводит парой-тройкой слов(((.
❗Ещё переводчики страдают любовью самостоятельно отвечать на вопросы за вас - это может в будущем привести к неточностям в показаниях, к которым могут придраться в центральном офисе миграции при рассмотрении вашего дела.
Итог нашей беседы распечатали и еще раз дословно переводчик мне его перевел. После чего эту бумагу подписали все присутствующие в трех экземплярах.
Ане зачитали её Права и вручили памятку с этими самыми правами. 👍
👮 Задавали стандартные вопросы:
возраст, национальность, образование, маршрут в Испанию с точными датами,
Причина бегства из РФ и РБ?. Подробности бегства. Почему нам нельзя вернуться обратно? Почему Испания? Какие страны Европы посещали ранее? Почему не Запрашивали убежище в Турции? России? Польше?
🙃 Затем (15:10) вызвали меня и до 17:00 беседовали.
‼️ (Важно: мы с Аней заранее подготовили и распечатали кейсы, отдельный для каждого человека.
🟢 Кейс- это, что-то вроде дипломной работы на тему почему мы убегаем из РБ.
Вопросы мне задавали те же.
Я начинал издалека чтобы описать политическую ситуацию в РБ более подробно. Но они меня перебивали фразой:
👮 «Стоп-стоп-стоп. говорите то, что касается конкретно вас».
Мне приходилось продолжать, порой даже на повышенных тонах, чтобы пролобировать свои интересы и нужные формулировки.
👮 «Наша задача коротко описать то, что случилось с вами. Вы приложите свои документы (кейс) их в Мадриде будут рассматривать. А мы тут не принимаем решения.»
❗В итоге мою «дипломную работу» на 20+ страниц сжали до пол-страницы А4. 😵
Переводчица была низкой квалификации и я прямо чувствовал дефективносить коммуникации с инспектором и адвокатом). Степан заранее предупреждал нас о таких ситуациях, и это помогло сохранить концентрацию и настойчивость в процессе. Важно было точно донести свою историю и не допустить ошибок, которые могли бы повлиять на рассмотрение дела в будущем.
Инспектор говорит долго, объясняет, а переводчик переводит парой-тройкой слов(((.
❗Ещё переводчики страдают любовью самостоятельно отвечать на вопросы за вас - это может в будущем привести к неточностям в показаниях, к которым могут придраться в центральном офисе миграции при рассмотрении вашего дела.
Итог нашей беседы распечатали и еще раз дословно переводчик мне его перевел. После чего эту бумагу подписали все присутствующие в трех экземплярах.
Проживание в аэропорту
После интервью нас перевели в специальную комнату на другом этаже аэропорта. Здесь мы пробыли пять дней, ожидая решения. Комната была чистой и удобной, хотя и без окон. Мы ожидали худших условий, но оказалось, что всё было гораздо лучше, чем мы могли себе представить.
Пока шло интервью жене и дочери принесли горячую еду на обед. На выбор рис с тунцом или бобы с сосисками.
После беседы покормили меня и спросили во сколько мы хотим ужинать.
🟢 Дальше нас перевели на другой этаж в большую комнату 6х10 метров с 4 двухъярусными кроватями.
Без окон. Нары синего цвета, как на Окрестина, но к счастью на этом сходства заканчиваются. Удобные матрасы, чистое постельное белье, новые пледы.
Пока шло интервью жене и дочери принесли горячую еду на обед. На выбор рис с тунцом или бобы с сосисками.
После беседы покормили меня и спросили во сколько мы хотим ужинать.
🟢 Дальше нас перевели на другой этаж в большую комнату 6х10 метров с 4 двухъярусными кроватями.
Без окон. Нары синего цвета, как на Окрестина, но к счастью на этом сходства заканчиваются. Удобные матрасы, чистое постельное белье, новые пледы.
После того, как мы прошли интервью, нас проводили на первый этаж аэропорта. Несколько минут мы шли по коридору, пока не дошли до двери с иконкой полиции. За дверью оказался комплекс небольших помещений: две спальни, комната для чемоданов, столовая с диваном и несколько туалетов. Был даже отдельный туалет для инвалидов.
Но, к сожалению, в душе и умывальниках не было горячей воды – совсем. Да, вы не ослышались – нам приходилось принимать холодный душ! 🥶 Это было неожиданно, но в условиях аэропорта не осталось выбора. Питьевую воду тоже приходилось покупать самостоятельно, что добавляло неудобства.
Во время нашего пребывания мы узнали, что сдача в аэропорту Валенсии — довольно редкое явление. В основном беженцы прибывают по суше или морем. Это обеспечило нам тишину и покой: никаких толп, никто нам не мешал жить в относительном комфорте.
Что нас приятно удивило — у нас не забрали гаджеты! 🧑💻 📱 Гостевой Wi-Fi в аэропорту работал слабо, но всё же мы оставались на связи. Каждый день нас охраняли разные полицейские, все с красивыми испанскими именами: Фернандо, Давид, Карлос. Некоторые не знали английского и избегали общения, но атмосфера оставалась дружелюбной.
Мы прилетели в четверг, и было понятно, что на выходных никто не будет заниматься нашим делом. Нам оставалось добавить пару дополнительных дней ожидания к основным рабочим дням процесса. Но в субботу меня неожиданно вызвали одного на второй раунд уточняющего интервью. В тапочках и шортах меня отвели в зал прилёта, где находилась небольшая комната с компьютером. Там меня ждали новый адвокат и переводчик, но инспектор осталась прежней. В этот раз я чётко сказал переводчице, чтобы она не отвечала за меня на вопросы, что было важным уроком от нашего менеджера Степана.
После этого нас всех троих вызвали для снятия отпечатков пальцев.
Питание в аэропорту
С питанием у нас всё было хорошо. Каждый день завтрак был одинаковым:
- Печенье двух видов
- Джем
- Сок
Обед и ужин приносили разогретыми в микроволновке. Один из полицейских однажды сказал с сожалением: "Как вы это едите, это же еда для заключённых." Но нам еда нравилась! В Беларуси заключённых так точно не кормят. 😅
Испанцы, как оказалось, любят поздние обеды и ужины. Завтрак был с 8 до 9 утра, обед — с 14 до 16 часов, а ужин в 22:00. Мы просили приносить ужин раньше, и полицейские шли нам навстречу.
Жизнь в ожидании
Самым сложным было придумывать развлечения для нашей дочки. Запас игрушек и книжек оказался ограниченным. Каждый день мы устраивали зарядку с танцами, строили пещеры из пледов и двухъярусных кроватей, читали книжки и рисовали. Василиса отлично держалась — ей было комфортно просто быть с нами.
Тем не менее, с каждым днём тревога о возможной депортации нарастала. Мы не знали, какой будет исход дела. Но в понедельник, наконец, мы получили долгожданную новость — нам дали зелёный свет, и нас выпустили в город. 🙏
Этот момент стал для нас огромным облегчением, и мы были благодарны за то, что процесс прошёл успешно, во многом благодаря тщательной подготовке и сопровождению Степана.
🟢 В аэропорту в этой комнате мы пробыли 5 дней.
Заселились мы в четверг, а в понедельник нам уже сообщили результат.
❗Мы рисковали.
Конечно, эти пять дней были наполнены волнением — нам предстояло узнать, депортируют ли нас или же одобрят наше заявление. Степан заранее подготовил нас к тому, что могут быть риски депортации из-за моей польской визы или из-за того, что мы прилетели из Турции согласно Дублинскому соглашению,. Но он также заверил нас, что наш кейс был достаточно сильным, и мы сделали всё возможное для успешного исхода.
Поэтому ожидание, признаемся было волнительным.
Многие советовали нам, раз у нас есть визы выходить в город и сдаваться там в местной полиции.
❗НО
при сдаче в аэропорту у тебя два варианта: или ты получаешь готовый документ - красную карту беженца или тебя депортируют, ссылаясь на Дублин.
При сдаче в городе - практически не возможно получить запись (сита) на собеседование (которое нам сразу провели в аэропорту), из-за большого количества сухопутных и морских беженцев и из-за загруженности полиции.
Статистика показывает, что люди ловят ситу от месяца до года.
🟢 Но и это не все.
После собеседования в полиции города вручают белый лист и только через полгода-год после - красную карту. Которую мы получили в итоге за 9 дней.
Возможно нам помогло, то что с нами маленький ребенок, возможно то что сильный кейс, возможно наша целеустремленность, подготовка, а возможно и просто удача. 🍀 Мы смогли быстро пройти все этапы, включая интервью, благодаря заранее подготовленным документам и маршруту, который для нас разработал Степан, мы очень благодарны и ни сколько не жалеем инвестиции в работу с Es-Emigration. Это была большая и ответственная работа! Процесс подачи на убежище в аэропорту Валенсии оказался непростым, но с правильной подготовкой и сопровождением он может пройти намного легче. Сопровождение менеджера Степана помогло нам избежать множества ошибок и рисков, а также подготовить сильный кейс для успешного рассмотрения. Мы надеемся, что наш опыт поможет другим людям, которые находятся в поиске убежища и защиты. Это была большая и ответственная работа!
Заселились мы в четверг, а в понедельник нам уже сообщили результат.
❗Мы рисковали.
Конечно, эти пять дней были наполнены волнением — нам предстояло узнать, депортируют ли нас или же одобрят наше заявление. Степан заранее подготовил нас к тому, что могут быть риски депортации из-за моей польской визы или из-за того, что мы прилетели из Турции согласно Дублинскому соглашению,. Но он также заверил нас, что наш кейс был достаточно сильным, и мы сделали всё возможное для успешного исхода.
Поэтому ожидание, признаемся было волнительным.
Многие советовали нам, раз у нас есть визы выходить в город и сдаваться там в местной полиции.
❗НО
при сдаче в аэропорту у тебя два варианта: или ты получаешь готовый документ - красную карту беженца или тебя депортируют, ссылаясь на Дублин.
При сдаче в городе - практически не возможно получить запись (сита) на собеседование (которое нам сразу провели в аэропорту), из-за большого количества сухопутных и морских беженцев и из-за загруженности полиции.
Статистика показывает, что люди ловят ситу от месяца до года.
🟢 Но и это не все.
После собеседования в полиции города вручают белый лист и только через полгода-год после - красную карту. Которую мы получили в итоге за 9 дней.
Возможно нам помогло, то что с нами маленький ребенок, возможно то что сильный кейс, возможно наша целеустремленность, подготовка, а возможно и просто удача. 🍀 Мы смогли быстро пройти все этапы, включая интервью, благодаря заранее подготовленным документам и маршруту, который для нас разработал Степан, мы очень благодарны и ни сколько не жалеем инвестиции в работу с Es-Emigration. Это была большая и ответственная работа! Процесс подачи на убежище в аэропорту Валенсии оказался непростым, но с правильной подготовкой и сопровождением он может пройти намного легче. Сопровождение менеджера Степана помогло нам избежать множества ошибок и рисков, а также подготовить сильный кейс для успешного рассмотрения. Мы надеемся, что наш опыт поможет другим людям, которые находятся в поиске убежища и защиты. Это была большая и ответственная работа!
