Белый лист — справка о подаче заявления на убежище (resguardo de presentación) — действует 9 месяцев, и в нём уже стоит отметка о праве на работу через шесть месяцев. Красную карту (tarjeta roja) выдают, когда заявление допущено к рассмотрению: по записи в полиции, обычно до истечения белого листа. Дальше её продлевают, пока не будет решения по делу.
Какие документы бывают у соискателя
- Справка о манифесте (manifestación de voluntad) — вы заявили, что просите защиты, и вам назначили дату подачи. Подтверждает, что вы в Испании законно, но права на работу не даёт.
- Белый лист (resguardo) — выдают в день подачи заявления (formalización). По разъяснению МВД Испании срок действия белого листа продлили до 9 месяцев, чтобы сократить очереди за красной картой, и включили в него разрешение на работу «в срок, предусмотренный законом».
- Красная карта (documento acreditativo de la condición de solicitante) — пластиковая карта соискателя. Её оформляют после допуска заявления к рассмотрению (admisión a trámite) и продлевают, обычно раз в шесть месяцев, до решения.
Право на работу по ст. 32 закона 12/2009 наступает через шесть месяцев после подачи заявления, если оно допущено и не решено не по вашей вине. Подробно — в ответе «С какого момента соискатель может работать».
От чего зависят сроки
- От провинции. Запись на красную карту в Мадриде и Барселоне ждут дольше, в небольших городах — быстрее. Где как — в таблице контактов для подачи.
- От места подачи. После подачи в аэропорту путь до красной карты другой: сначала решение о допуске в пограничной процедуре.
- От правил. С 12 июня 2026 года действуют регламенты Пакта ЕС, и Испания перестраивает процедуру под них. Сроки документов могут измениться, поэтому ориентируйтесь на дату в своём документе, а не на чужой опыт двухлетней давности.
Что делать
- Запишите дату окончания белого листа и записывайтесь на красную карту заранее, за месяц-полтора.
- Продлевайте красную карту до её окончания. Запись на продление (renovación) — тоже по сите.
- Если запись не находится, а срок кончается, сохраните скриншоты попыток и обращения. Просроченный документ — главная причина, по которой блокируют счёт, увольняют или отказывают в пособии. Омбудсмен Испании уже разбирал случаи, когда соискателю отказали в выплате из-за просроченной карты, хотя дело ещё шло.
- После продления сразу принесите новый документ в банк, работодателю и в организацию программы приёма.
Как документы связаны с банком — в ответе «Можно ли открыть счёт с красной картой», а весь путь от подачи до решения — в статье о сроках и этапах убежища в Испании. Пока вы ждёте интервью, — лучшее время для подготовки к нему вместе с нами.
Сколько действует белый лист и когда дают красную карту?
Белый лист действует 9 месяцев. Красную карту выдают после допуска заявления к рассмотрению, по записи в полиции, и продлевают до решения.
Можно ли работать с белым листом?
Да, через шесть месяцев после подачи заявления: отметка о праве на работу уже есть в белом листе.
Что будет, если красная карта просрочена?
Дело не прекращается, но банк, работодатель и соцслужбы могут считать вас без документа. Продлевайте заранее и храните подтверждения попыток записаться.